THE MIAMI´S INCIDENT (JIM ´S DICK) - 5´45´´
Performed by Jim Morrison
TRILLIZOS JOHANSSON (Elmer, Frank y Devon, unos obesos enormes comiendo hamburguesas y bebiendo cerveza, junto a una fotografía en la que aparecen los tres, delgados adolescentes enfundados en camisetas de The Doors, mostrando unas entradas en sus manos)
ELMER
El de Miami, el de febrero del 69, fue el mejor concierto que dieron The Doors.
FRANK
¿Bromeas, Elmer?
ELMER
No. Te juro que ha sido el mejor concierto al que he ido en mi vida..
DEVON
Hombre, teniendo en cuenta que tampoco has ido a muchos... Pues yo creo que Jim Morrison se pasó un poco.
ELMER
Por qué, ¿porque iba borracho? Siempre iba borracho, y lo sabes, Devon.
DEVON
No es por eso.
ELMER
¿Por qué, entonces?, ¿porque se sacó la polla?
FRANK
Entre otras cosas. Sabía que eso podía acabar con la carrera de The Doors.
ELMER
Oh, vamos, Frank. No se sacó la polla.
FRANK
Sí que se la sacó. Yo estaba allí, en la primera fila.
DEVON
Estábamos todos, ¿recuerdas?
ELMER
¿Tú le vista la polla, Devon? Porque yo no. Hizo como que se la sacaba pero no le dio tiempo.
FRANK
Primero empezó enseñando el calzoncillo y luego...
ELMER
Eso es mentira. Jim no usaba ropa interior jamás.
FRANK
Y luego se la sacó. Era grande, peluda... repugnante.
ELMER
¡Que no se la sacó, Frank! La prensa dijo eso pero no es verdad. ¿Tú has encontrado alguna foto donde se vea?
FRANK
No. Pero vi con mis propios ojos cómo se la sacaba y luego se hacía una paja delante de todo el mundo. Apenas éramos estudiantes de bachillerato, Elmer. Además, luego le detuvieron, ¿no?
ELMER
Eso no tiene nada que ver. El FBI le tenía ganas por lo que había dicho en contra de Nixon.¿Tú también le viste la polla a Jim, Devon?
DEVON
Aquello no era su polla.
FRANK
¿Ah, no?, ¿qué era entonces aquello?
DEVON
Un fajo de billetes
(ELMER y FRANK se miran)
ELMER
Esta sí que es buena. Un fajo de billetes. ¿Para qué, Devon?
FRANK
Para simular un gran paquete bajo sus pantalones de cuero.
ELMER
¿Estás gilipollas o qué? ¿Estás diciendo que Jim era maricón o algo así? Jim no necesitaba de esas cosas.
FRANK
Pues dicen que hacía a pelo y a pluma. Recuerdo que aquella noche íbamos muy colocados, bueno, como todo el mundo allí. El escenario se tambaleaba.
DEVON
Ya os dije que aquel escenario estaba mal montado. ¿Os acordáis del cordero?, ¿o lo del cordero también es parte de la alucinación colectiva?
FRANK
¡Hostias, es verdad! ¿Qué hacía aquel cordero allí, en los brazos de Jim?
ELMER
Alguien se lo regaló. A ver, Frank, ¿cómo puede alguien salir al escenario con un cordero entre los brazos y luego sacarse la polla?
FRANK
Jim iba muy pedo. Estuvo todo el concierto provocando al público. Se notaba que la quería armar. Hubo gente que incluso subió al escenario. Le echaron champán encima de la cabeza.
DEVON
Eso es verdad, se veía venir. También dijo aquello de "¿No hay nadie que quiera adorar mi culo?"
ELMER
¿Y se lo adoraste, Devon?, ¿o fue Frank? (risas) No recuerdo nada de todo eso. Sólo me acuerdo de que alguien lanzó a Jim al público, y de que luego estuvo bailando entre la gente.
FRANK
No parecía él con esa barba. Además, estaba gordo.
ELMER
Bueno, Frank. No nos podemos quejar...
DEVON
Luego fue cuando el escenario se vino abajo (risas). Casi nos aplasta.
FRANK
¿Os dais cuenta? Ahora mismo podríamos estar muertos, por su culpa.
DEVON
Bueno, Frank, tampoco exageres.
FRANK
No exagero. Os digo que quiso acabar con su carrera y con todos nosotros. Si no, ¿a cuento de qué viene lo de enseñar la polla en el lugar que le vió nacer? ¿Qué dirían sus padres?
ELMER
¡Joder! ¡Que no la enseñó!
FRANK
"Rito orgásmico de depravación", dijo el Miami Herald.
DEVON
Supongo que era allí donde guardaba el dinero, junto a su polla.
ELMER (sacudiendo su cabeza)
Inolvidable aquel concierto...
El de Miami, el de febrero del 69, fue el mejor concierto que dieron The Doors.
FRANK
¿Bromeas, Elmer?
ELMER
No. Te juro que ha sido el mejor concierto al que he ido en mi vida..
DEVON
Hombre, teniendo en cuenta que tampoco has ido a muchos... Pues yo creo que Jim Morrison se pasó un poco.
ELMER
Por qué, ¿porque iba borracho? Siempre iba borracho, y lo sabes, Devon.
DEVON
No es por eso.
ELMER
¿Por qué, entonces?, ¿porque se sacó la polla?
FRANK
Entre otras cosas. Sabía que eso podía acabar con la carrera de The Doors.
ELMER
Oh, vamos, Frank. No se sacó la polla.
FRANK
Sí que se la sacó. Yo estaba allí, en la primera fila.
DEVON
Estábamos todos, ¿recuerdas?
ELMER
¿Tú le vista la polla, Devon? Porque yo no. Hizo como que se la sacaba pero no le dio tiempo.
FRANK
Primero empezó enseñando el calzoncillo y luego...
ELMER
Eso es mentira. Jim no usaba ropa interior jamás.
FRANK
Y luego se la sacó. Era grande, peluda... repugnante.
ELMER
¡Que no se la sacó, Frank! La prensa dijo eso pero no es verdad. ¿Tú has encontrado alguna foto donde se vea?
FRANK
No. Pero vi con mis propios ojos cómo se la sacaba y luego se hacía una paja delante de todo el mundo. Apenas éramos estudiantes de bachillerato, Elmer. Además, luego le detuvieron, ¿no?
ELMER
Eso no tiene nada que ver. El FBI le tenía ganas por lo que había dicho en contra de Nixon.¿Tú también le viste la polla a Jim, Devon?
DEVON
Aquello no era su polla.
FRANK
¿Ah, no?, ¿qué era entonces aquello?
DEVON
Un fajo de billetes
(ELMER y FRANK se miran)
ELMER
Esta sí que es buena. Un fajo de billetes. ¿Para qué, Devon?
FRANK
Para simular un gran paquete bajo sus pantalones de cuero.
ELMER
¿Estás gilipollas o qué? ¿Estás diciendo que Jim era maricón o algo así? Jim no necesitaba de esas cosas.
FRANK
Pues dicen que hacía a pelo y a pluma. Recuerdo que aquella noche íbamos muy colocados, bueno, como todo el mundo allí. El escenario se tambaleaba.
DEVON
Ya os dije que aquel escenario estaba mal montado. ¿Os acordáis del cordero?, ¿o lo del cordero también es parte de la alucinación colectiva?
FRANK
¡Hostias, es verdad! ¿Qué hacía aquel cordero allí, en los brazos de Jim?
ELMER
Alguien se lo regaló. A ver, Frank, ¿cómo puede alguien salir al escenario con un cordero entre los brazos y luego sacarse la polla?
FRANK
Jim iba muy pedo. Estuvo todo el concierto provocando al público. Se notaba que la quería armar. Hubo gente que incluso subió al escenario. Le echaron champán encima de la cabeza.
DEVON
Eso es verdad, se veía venir. También dijo aquello de "¿No hay nadie que quiera adorar mi culo?"
ELMER
¿Y se lo adoraste, Devon?, ¿o fue Frank? (risas) No recuerdo nada de todo eso. Sólo me acuerdo de que alguien lanzó a Jim al público, y de que luego estuvo bailando entre la gente.
FRANK
No parecía él con esa barba. Además, estaba gordo.
ELMER
Bueno, Frank. No nos podemos quejar...
DEVON
Luego fue cuando el escenario se vino abajo (risas). Casi nos aplasta.
FRANK
¿Os dais cuenta? Ahora mismo podríamos estar muertos, por su culpa.
DEVON
Bueno, Frank, tampoco exageres.
FRANK
No exagero. Os digo que quiso acabar con su carrera y con todos nosotros. Si no, ¿a cuento de qué viene lo de enseñar la polla en el lugar que le vió nacer? ¿Qué dirían sus padres?
ELMER
¡Joder! ¡Que no la enseñó!
FRANK
"Rito orgásmico de depravación", dijo el Miami Herald.
DEVON
Supongo que era allí donde guardaba el dinero, junto a su polla.
ELMER (sacudiendo su cabeza)
Inolvidable aquel concierto...
No hay comentarios:
Publicar un comentario